Accueil › Escapades › La Bohême du Sud

La Bohême du SudEn voitureVitVit — CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)

La Bohême du Sud

Tchéquie

La Bohême du Sud est le coin de la Tchéquie qui borde l'Autriche et l'Allemagne, et le mieux conservé du pays : une ville médiévale entière enlacée par un méandre de la Vltava, un château blanc copié de Windsor, un village de fermes baroques classé au patrimoine mondial, et la ville brassicole qui donna son nom à la Budweiser. Tout cela tient en cent kilomètres. Et au sud, la Šumava, fermée au monde jusqu'en 1989 parce qu'elle était frontière du rideau de fer.

4 jours3 nuits224 km8 étapesMeilleure saison: De mai à septembre, avec des journées longues et tout ouvert. Juin est le meilleur mois à Krumlov. En hiver il fait très froid, certaines visites ferment et les pneus hiver sont obligatoires, mais la ville enneigée et vide, c'est autre chose.

Jour 1 · Un Windsor tchèque et la place de la bière

Hluboká et České Budějovice · 11 km

Hluboká nad VltavouThomas Zimmermann (THWZ) — CC BY-SA 3.0 de (Wikimedia Commons)

Hluboká nad Vltavou

histoire

Un château blanc hérissé de tours et de créneaux sur une colline, qui paraît médiéval et ne l'est pas : les Schwarzenberg le reconstruisirent entièrement au XIXe siècle en style néogothique, copiant délibérément le château de Windsor. C'est le caprice d'une famille qui voulait vivre comme les rois anglais.

Conseil

Si vous manquez de temps, nul besoin d'entrer : les jardins et la façade justifient l'arrêt à eux seuls. C'est à dix minutes de České Budějovice.

15 min jusqu'à l'étape suivante · 11 km

České BudějovicePavel Rychtecký — CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)

České Budějovice

culture

La capitale de la Bohême du Sud, avec l'une des plus grandes places carrées d'Europe : cent trente-trois mètres de côté, entièrement à arcades et avec la fontaine de Samson au centre. On y brasse de la bière depuis le XIIIe siècle, aujourd'hui la Budvar, et c'est de cette ville — Budweis en allemand — que vient le nom Budweiser.

Conseil

Dans le pavage de la place se trouve une pierre marquée, la pierre errante. La légende dit que celui qui marche dessus la nuit se perdra et ne retrouvera pas le chemin de chez lui.

Jour 2 · Fermes baroques et le méandre

Holašovice et Český Krumlov · 25 km

HolašoviceThe original uploader was Sgbeer at German Wikipedia. — CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)

Holašovice

patrimoine

Vingt-trois fermes autour d'une place allongée avec un étang, toutes aux façades ornées dans le baroque rural du XIXe siècle : frontons courbes, moulures et couleur, appliqués à des exploitations agricoles. C'est un site du patrimoine mondial et quelque cent quarante personnes y vivent.

Conseil

On en fait le tour en quarante minutes et il n'y a rien à visiter à l'intérieur hormis la chapelle. On vient voir un village qui a encore la forme qu'il avait au XVIIIe siècle.

35 min jusqu'à l'étape suivante · 25 km

La vieille ville de Český KrumlovPudelek (Marcin Szala) — CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)

La vieille ville de Český Krumlov

patrimoine

La Vltava enlace la vieille ville dans un méandre presque fermé, et il y tient une cité médiévale entière sans un seul bâtiment moderne. Subsiste la porte de Budějovice, seule survivante du rempart du XVIe siècle, et l'église gothique Saint-Guy, élevée par les mêmes seigneurs de Rožmberk qui bâtirent le château.

Conseil

Avis : on ne peut pas entrer en voiture dans le centre historique. Il y a des parkings numérotés en bordure et ils ne sont pas bon marché. Si votre logement est à l'intérieur, demandez avant comment y accéder avec les valises.

Jour 3 · Un théâtre baroque et la forêt fermée

Le château, Lipno et la Šumava · 50 km

Le château de Český Krumlovszerenka — CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)

Le château de Český Krumlov

histoire

Le deuxième plus grand ensemble castral de Tchéquie après celui de Prague, avec quarante bâtiments et cinq cours enchaînées. À l'intérieur se trouve le théâtre baroque, fondé en 1682 et refait en 1766, l'un des deux ou trois au monde à conserver la machinerie scénique, les décors et les costumes de son époque. Et il y a des ours au château depuis le XVIe siècle, et dans les douves depuis 1707 : les Rožmberk se disaient descendants des Orsini italiens, et orso veut dire ours.

Conseil

Le théâtre baroque se visite avec guide, en très petits groupes et sur réservation : il affiche complet. Et montez au pont du Manteau et à la tour, d'où l'on voit tout le méandre.

35 min jusqu'à l'étape suivante · 39 km

Le lac Lipno et la ŠumavaMOs810 — CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)

Le lac Lipno et la Šumava

nature

Le plus grand réservoir de Tchéquie, quarante kilomètres d'eau en bordure du parc national de Šumava, le plus vaste massif forestier continu d'Europe centrale. C'était la frontière avec l'Autriche du rideau de fer : toute cette bande fut militarisée et fermée jusqu'en 1989, et c'est pour cela que la forêt est ce qu'elle est.

Conseil

Près de Lipno se trouve un sentier surélevé dans la cime des arbres, long de près de sept cents mètres, qui s'achève par une tour belvédère de quarante mètres. C'est la chose la plus différente à faire de toute cette escapade.

Jour 4 · Cisterciens et la Venise morave

Zlatá Koruna et Telč · 138 km

Le monastère de Zlatá KorunaMiPi — CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)

Le monastère de Zlatá Koruna

histoire

Une abbaye cistercienne de 1263 à huit kilomètres de Krumlov, fondée par le roi Ottokar II pour contenir le pouvoir des Rožmberk dans la région. Elle conserve l'église gothique, le cloître et une chapelle à deux niveaux qui compte parmi les plus beaux gothiques primitifs de Bohême. Et sur la place du village se dresse un tilleul qu'on dit vieux de sept cents ans.

Conseil

Elle est sur la route de sortie vers le nord : ce n'est donc pas un détour, c'est l'arrêt naturel en quittant Krumlov. La visite est guidée et courte.

95 min jusqu'à l'étape suivante · 121 km

TelčVitVit — CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)

Telč

patrimoine

Au milieu du XVIe siècle, Zacharie de Hradec, qui deviendrait gouverneur de Moravie, fit venir des architectes italiens pour refaire son château. Ils finirent par refaire aussi presque toutes les maisons de la place, et il en sortit ce qui est aujourd'hui patrimoine mondial : une place triangulaire aux façades Renaissance pastel, à arcades et pignons ornés, fermée par des étangs de part et d'autre.

Conseil

Montez à la tour Saint-Jacques pour voir toute la place d'en haut, et cherchez l'entrée du souterrain : des galeries médiévales courent sous la place et se visitent. C'est à deux heures de Krumlov et à deux autres de Prague : cela fonctionne donc comme dernier jour avant le retour.

Cette escapade est dans l'application, jour par jour, avec chaque étape sur la carte, les trajets entre elles et où dormir, et la possibilité de l'enregistrer pour les zones sans réseau.

Ouvrir dans JourGuide